الاعتراف والتنفيذ

صحيح أن النزاعات يتم حلها من قبل المحاكم المرخص لها من قبل البلدان التي تنشأ فيها، ولكن في عالم اليوم، تم إدخال عدد من اللوائح لضمان إمكانية تنفيذ الحلول المتوقعة للنزاعات بين البلدان أيضًا في بلدان العالم. الأطراف. ويقبل القانون الدولي ذلك لتجنب المشاكل في العلاقات الدولية. يمكن للسلطات المحلية التي تطبق الاعتراف والتنفيذ أن تضمن تنفيذ القرارات المتخذة في الخارج في بلدها، شريطة أن تحدد الشروط القانونية بنفسها.

القانون الواجب التطبيق في المعاملات والعلاقات المتعلقة بالقانون الخاص والتي تحتوي على عناصر أجنبية؛ الاختصاص الدولي للمحاكم التركية، والاعتراف بالأحكام الأجنبية وتنفيذها، المادة الثانية من قانون القانون الدولي الخاص وقانون الإجراءات. وينظمه الجزء 2 من الجزء الثاني.

في تنفيذ حكم محكمة أجنبية في تركيا، إذا كان هناك عقد بشأن القرار موضوع الدعوى، تطبق أحكام هذا العقد. وبخلاف ذلك، تطبق أحكام MÖHUK. في الحالات التي لا يوجد فيها نص صريح في MÖHUK، يتم تطبيق HMK.

تعمل العملية على النحو التالي؛

طلب

ويعتمد تنفيذ القرارات المتخذة في المحاكم الأجنبية في تركيا على قرار المحكمة التركية المختصة والمحكمة المختصة هي المحكمة الابتدائية. يتم تقديم الطلب مع التماس وفقًا للإجراء ومن المتوقع تقديم المستندات اللازمة.

 

اعتراض

يعد عدم استيفاء الشروط اللازمة وفقًا لأحكام هذا القسم أو عدم الامتثال لأمر المحكمة الأجنبية سببًا للاعتراض.

قرار

يتم إضافته إلى قرار المحكمة الأجنبية الصادر عن المحكمة بالرفض أو القبول الجزئي أو الكامل ويوقع عليه القاضي. ومن الآن فصاعدا، يتم التعامل مع القرارات التي تتخذها المحاكم الأجنبية على أنها قرارات صادرة عن المحاكم التركية. الاستئناف يوقف العملية.

 

قرارات التحكيم الأجنبية

ويمكن تنفيذ قرارات التحكيم التي تصبح نهائية وملزمة للأطراف وقابلة للتنفيذ. ويتم تحديد محكمة مختصة مناسبة في هذه الظروف. يقدم الطرف الذي يطلب تنفيذ حكم التحكيم الأجنبي طلبه بعريضة مرفقة بالمستندات اللازمة. ويجوز للمحكمة أن ترفض الاعتراض وفقاً للأحكام القانونية ذات الصلة، ويقع عبء الإثبات على عاتق الطرف المطلوب التنفيذ ضده. ويخضع الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية أيضا للأحكام المتعلقة بتنفيذها.